ترجم فرنسي عربي أشعة ألفا

نتائج ذات صلة

• el alpha (n.) , m, {lang.}
  ألفا {لغة}
  ... المزيد
• el rayonnement (n.) , m
  تعريض للأشعة
  ... المزيد
• irradier (v.) , {phys.}
  عَرَّض لِلْأَشِعَّة {فزياء}
  ... المزيد
• rayonnement (n.) , {phys.}
  تَسَرُّبُ الأَشِعَّة {فزياء}
  ... المزيد
• radiance (n.)
  تَسَرُّبُ الأَشِعَّة
  ... المزيد
• radiation (n.) , {phys.}
  تَسَرُّبُ الأَشِعَّة {فزياء}
  ... المزيد
• radioconducteur (n.) , {phys.}
  ناقِلُ الأشعة {فزياء}
  ... المزيد
• radiographie (n.)
  صُورَةُ أَشِعَّة
  ... المزيد
• radiographie (n.)
  صُورَةٌ بِالأَشِعَّة
  ... المزيد
• radiographier (v.) , {phys.}
  صَوَّرَ بِالْأَشِعَّةِ {فزياء}
  ... المزيد
• radioguider (v.)
  قَادَ بِالْأَشِعَّةِ
  ... المزيد
• radiologiste (n.) , {phys.}
  طَبِيبُ الأَشِعَّة {فزياء}
  ... المزيد
• rougeoiement (n.)
  أَشِعَّة حَمْرَاء
  ... المزيد
• x (n.) , {phys.}
  أَشِعَّةُ إِكْس {فزياء}
  ... المزيد
• irradier (v.)
  نَشَرَ أَشِعَّةً
  ... المزيد
• irradiation (n.) , {phys.}
  تَسَرُّبُ الأَشِعَّة {فزياء}
  ... المزيد
• x (n.) , {phys.}
  الأَشِعَّةُ السِّينِيَّة {فزياء}
  ... المزيد
• la exposition (n.) , f, {med.}
  علاج بالأشعة {طب}
  ... المزيد
• la synthèse (n.) , f
  تحليل بالأشعة
  ... المزيد
• la irradiation (n.) , f
  تعريض للأشعة
  ... المزيد
• el laser (n.) , m
  أشعة الليزر
  ... المزيد
• la radiographie (n.) , f
  علم الأشعة
  ... المزيد
• la radiographie (n.) , f
  تصوير بالأشعة
  ... المزيد
• la radiographie (n.) , f
  التصوير بالأشعة
  ... المزيد
• la radiothérapie (n.) , f
  علاج بالأشعة
  ... المزيد
• el balayage (n.) , m
  تحليل بالأشعة
  ... المزيد
• la radiologie (n.) , f
  علم الأشعة النافذة
  ... المزيد
• el infrarouge (n.) , m
  أشعة تحت الحمراء
  ... المزيد
• el ultrason (n.) , m
  أشعة فوق السمعية
  ... المزيد
• électroradiologie (n.) , {med.}
  مُعَالَجَة بِالْكَهْرَبَاء وَالْأَشِعَّة {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Les rayons alpha et bêta sont neutres.
  .أشعّة ألفا وبيتا متعادلة الإستقرار
• Elle émet des rayons alpha, pas des gamma.
  ولكنها تبعث أشعة ألفا وليس غاما
• Pas bon. Particules de radiation Alpha.
  .ليس أمراً جيّداً - .إشعاعات أشعة ألفا -
• L'alpha, si vous voulez. Quand m'avez vous dit ça, Vivien ?
  .لنجرِ إختبار آشعة ألفا إذا تُريدان - متى كنتِ ستخبريني بهذا يا (فيفن)؟ -
• Si je suis la cause des perturbations cosmiques, alors il devrait y avoir des niveaux élevés de radiation alpha, mais je vais devoir faire des relevés précis.
  ،إن كنتُ أسبّبُ عرقلةً كونيّة ،‘‘ستكون هناك مستوياتٌ عالية من أشعّة ’’ألفا
• Je retrace les pas du Docteur, et j'ai déjà détecté l'émission de particules Alpha de faible niveau.
  إنّي أتقفى خُطوات الطبيب، وإنّي أكشف بالفعل .(مُستوى مُنخفض من إنبعاثات أشعة ألفا، سيّد (ريس
• e) Interleukine-K: obtention de cristaux de haute qualité d'interleukine 1-alpha, 1-beta et de l'antagoniste récepteur de l'interleukine-1.
  (ﻫ) مشروع “Interleucine-K”: يهدف المشروع إلى الحصول على بلورات ذات نوعية رفيعة المستوى من أشعة ألفا-1 وبيتا-1، وكذلك من “interleucine-1”.
• Faute d'appareils pour mesurer la radioactivité alpha ou beta, il a été impossible de déterminer la radioactivité alpha/beta de l'eau, ce qui est pourtant requis par la loi.
  ونتيجة لانعدام أجهزة قياس أشعة ألفا/بيتا، تعذر تحديد النشاط الإجمالي لأشعة ألفا/بيتا في الماء، وهو إجراء ضروري بمقتضى التشريع.
• « Matière radioactive » s'entend de toute matière nucléaire ou autre substance radioactive contenant des nucléides qui se désintègrent spontanément (processus accompagné de l'émission d'un ou plusieurs types de rayonnements ionisants tels que les rayonnements alpha, bêta, gamma et neutron), et qui pourraient, du fait de leurs propriétés radiologiques ou fissiles, causer la mort, des dommages corporels graves ou des dommages substantiels aux biens ou à l'environnement.
  يقصد بتعبير ”مواد مشعة“ المواد النووية وغيرها من المواد المشعة التي تحتوي على نويدات تنحل تلقائيا (وهي عملية يصحبها انبعاث نوع أو عدة أنواع من الإشعاعات المؤينة مثل أشعة ألفا وبيتا وجسيمات النيوترونات وأشعة غاما) والتي قد تسبب، نظرا لخواصها الإشعاعية أو الانشطارية، الموت أو الأذى البدني الجسيم، أو تلحق أضرارا ذات شأن بالممتلكات أو بالبيئة.